娜塔莎一愣,立即就明白了过来,显然这不会是什么好消息,否则来的就直接是米哈伊尔本人了,但不管怎么说,对于小姐本人却是个好消息,毕竟这般拖下去也不是个办法。她看了看欧内尔。邦吉一眼,叹道:“一切都是上帝的旨意,我们只有接受!”
听到对方的回答,欧内尔。邦吉心神立即定了下来,他从怀中取出那枚圣物盒,小心的按了一下开关,推了过去,低声道:“嬷嬷,您看看,这是不是伊万诺夫娜小姐的。”
娜塔莎小心的接过圣物盒,凑到烛光下细看起来,很快她的双手就急剧颤抖起来,就和她的声音一样。
“是的,正是!这正是小姐的照片,那个孩子就是米哈伊娃,一模一样!邦吉先生,您从哪里得到这个东西的?”
“这是我在大顺经商时从一个曾经参加过蒙古平叛活动的大顺大臣手中得到的,据他说,这是他一个手下从一个俄罗斯军官的尸体上找到的。我想这个俄罗斯军官应该就是米哈伊尔上尉!”欧内尔。邦吉心中都在惊讶自己居然能够如此冷静的回答对方的问题,仿佛说话的不是另外一个自己:“我看到后就立即买了下来,赶到圣彼得堡来了。”
娜塔莎看了看圣物盒,又看了看正用平静的目光看着自己的邦奇,什么都明白了,她站起身来走到墙上十字架旁,低声祷告了几句,对欧内尔。邦奇说:“邦吉先生,请您跟我来,我马上就去叫醒伊万娜小姐。”
“不太好吧,现在已经零点过了,明天早上再说吧!”欧内尔。邦奇有些犹豫的答道,他也没有想到自己这么快就可以见到伊万诺夫娜,不禁有些紧张。
“不,邦吉先生,在圣彼得堡,现在外面还是白天呢!”娜塔莎悲伤的脸上现出了一丝笑容:“您越过半个世界把米哈伊尔的遗物送来,如果我不马上叫醒伊万诺夫娜,她会怪我的!”
欧内尔。邦吉看着娜塔莎那肥胖的背影消失在门外的黑暗中,他拿起杯子喝了一口茶水,加了柠檬汁和白糖的热茶流入胃囊中,这让邦吉的混乱的心绪变得平静了少许,他开始认真思索待会自己该如何面对伊万诺夫娜。
过了约莫半个小时,欧内尔。邦吉看到娜塔莎带着一个黑色衣服的女人进门来了,他赶忙站起身来,想要说些什么,但他的下颚和舌头此时仿佛不知道被什么东西黏住了,他的双唇只是动了几下,发出了几个毫无意义的声音就停滞住了,欧内尔。邦吉只能像个孩子那样静静的看着眼前的这个女人,却什么话也说不出来。
叶尤杰琳娜?伊万诺夫娜?特鲁别茨卡娅是个高个子的女人,但她匀称的体态却让人完全没有注意到这一点,白金色的头发下,她的双眼有些红肿,显然在得到噩耗后,她刚刚为自己的丈夫的不幸命运哭泣过。
“欧内尔!”伊万诺夫娜快步走了过来,她伸出双手握住欧内尔。邦吉的右手,牵到自己的胸前,轻轻的吻了一下:“我真的不知道该说些什么,什么也无法表达我对您高贵行为的感激之情!”
“别这样,别这样,伊万诺夫娜!”欧内尔。邦吉有些僵硬的将右手从对方的手中抽了回来:“这没有什么,真的,每个人在我的位置上都会这么做的。哦,看看你,怎么成这个样子了!”这时烛光照在伊万诺夫娜的脸上,她的脸颊显得苍白而又消瘦,全无几年前的丰韵可爱。
“还能成什么样子呢?欧内尔!”伊万诺夫娜凄楚的笑了笑:“一个失去丈夫的女人,打扮得再漂亮又有什么意义呢?欧内尔,倒是您,这些年过得好吗?”
“好,很好,不过伊万娜!”欧内尔。邦吉恼火的皱起了眉头:“我做了什么得罪你的事情,以至于要被你用‘您’来称呼呢?”(两人用的是法语对话,在法语里“您”是用于称呼比较正式疏远的人,而“你”则是比较亲密的人。)
“呵呵!”看到欧内尔。邦吉的样子,伊万诺夫娜不仅破涕为笑:“欧内尔,你还是那么容易生气,看到你这个样子,我真的很高兴,仿佛时间还停留在几年前,我们还都在大学里的时候,那时候生活是多么美好呀!”说到这里,伊万诺夫娜叹了口气,她伸出手牵住对方的右手,轻轻的摇了一下,用恳求的语气说:“欧内尔,别生气好吗?刚才我的确不应该用‘您’来称呼你的!”
“好的!”欧内尔。邦吉有些窘迫的低下头,对方亲密的举止让他有些发窘,不过他的心中同时也感到了异常的快乐,是呀,这么多年来一直爱慕的人与自己如此亲密,还有什么能比这更让人愉悦的事情呢?
愉快的时间总是过得很快,当时钟敲响了六下,圣彼得堡的曙光透过窗户照进房间的时候,两人才意识到一夜已经过去了。伊万诺夫娜有些不好意思的笑了笑:“对不起,欧内尔,我都忘了你是刚刚从船上下来,急需休息。”
“不,伊万娜!”欧内尔。邦吉用亲密的昵称称呼着对方:“我完全没有感觉到累,在船上我已经睡的够多了!倒是你,应该去好好睡一会了!”
“那可不行!”伊万诺夫娜微微一笑:“作为一个俄罗斯人,是不可以让客人饿着肚子上床的!”说到这里,她对一旁的娜塔莎说:“娜塔莎,为邦吉先生和我准备早餐吧!”
“好的,我的主人!”娜塔莎虽然满脸困倦,但看到自己的女主人的样子,她的心情也好了起来。看着她有些笨拙的背影,伊万诺夫娜叹了口气,低声道:“你知道吗,这几年来如果没有娜塔莎,我简直不知道该怎样过来,欧内尔,我现在才明白,没有什么比爱你的人在身边更加重要了。”
“是的!”欧内尔。邦吉低下头,伊万诺夫娜那有些沙哑的声音就好像一根手指在不断的挠着他的心窝,他花了好大的力气才让自己没有跳起来将心中积蓄了这么多年的感情倾泻出来。这时一阵咖啡和新鲜面包的香气传了过来,娜塔莎的托盘里放着咖啡壶、糖、蜂蜜、白面包、咸肉、黄油还有富有俄罗斯特色的食物——腌猪油。在食物的边上,放着一卷报纸。
“邦吉先生,您还吃得惯这些吗?”娜塔莎一边小心的把腌猪油切成的薄片摆放在面包片旁,这种原产自乌克兰的传统美食是绝大部分俄罗斯人的最爱,不过对于很多外国人来说,这种食物看上去就有些望而生畏了。
“当然,乌克兰萨洛!(腌猪油的本来名字)”欧内尔。邦吉熟练的拿起两片面包,将一块腌猪油夹在中间,津津有味的咬了一口,一边大口咀嚼,一边笑道:“在圣彼得堡留学的时候,这可是我的最爱!”说话间,他随手拿起托盘上的报纸,翻到头版看了起来。突然,欧内尔。邦吉脸上的笑容消失了,咀嚼食物的动作也停止了,他就这样含着食物,呆呆的看着报纸。