他好心的提醒夏德，夏德轻轻点头：
“经费的事情不着急。最近几个月，有没有霍桑家族，接触神秘人物的消息？”
记者先生端着酒杯想了想：
“没有，不过如果你需要情报，我可以去搜集，但这需要些时间。”
“不必了，知道对方在哪里，我自己去想办法弄到情报然后是第二件事，我想和灰手套的人接触一下，有什么办法吗？”
虽然双方是敌对势力，但有时候又必须有相互之间的接触，所以库珀先生也不是很意外：
“还是去帕西法尔俱乐部，那里的女老板弗雷夫人是本地有名的情报贩子。她背后是七家族中的一个，虽然不是我们的人，但你告诉她是船夫先生让你去的，她会愿意帮你的。”
所以说，在本地只要有人脉，那些看起来很难处理的事情，也不过说几句话就能解决。
夏德于是和库珀先生安心的吃了午饭，也听对方讲起了月湾市的趣闻以及值得注意的事情。
当然，夏德也没忘记打探“无头尸体”以及“被吸干血液尸体”的事情。只是库珀先生对此了解也不多，只知道前者最近几周让城里的人们很不安，后者则更像是都市传说一样的故事。
吃过了午饭，夏德的调查工作继续进行。灰手套的事情被他暂时放到了一边，他依然认为霍桑家族和神秘的环术士更重要一些。
就和记者库珀先生说的一样，位于城市东区的帕西法尔俱乐部，是本地著名的.技术工作场所。那里的情况，与夏德在玻璃之城时见到军情六处与灰手套领导人见面的场所很相似。一面挂满了牵牛花和其他夏德认不出品种花朵的木格墙，在下坡路的东侧遮挡视线，但后方那栋占地面积颇大的四层建筑，却完全不是这种墙壁能够挡得住的。
下着小雨的天空下，似乎整条街只有这栋建筑显得五颜六色。但也正因为天气不好，因此无人注意从小巷中飞出的红蝶们，在雨中飞进了俱乐部最高层的窗口。
想要在陌生的建筑中找人，对于夏德来说并不难。靠着记者先生给的照片——弗里曼·霍桑的花边新闻并不少，再加上强大精神力作用下的简单催眠和精神引导，他很快就在四楼找到了目标。
夏德提前就知道弗里曼·霍桑在房间里和两位姑娘做游戏，但当他随便用铁丝插进锁孔晃动两下，然后用“门之钥”打开门以后，听到的却是挥舞鞭子的声音。….
悄声进门后将房门重新反锁，随后发现这房间是间很大的套间，于是循着声音向左转进房门，悄无声息的靠近了背对着他挥舞鞭子的男人。
椅子上绑着的两个衣服很少的女人当然也看到了夏德，但她们的嘴巴也被塞住了，因此瞪大了眼睛，只能发出呜呜的声响，无法提醒弗里曼·霍桑。
再次“潜行”成功的夏德，于是从弗里曼·霍桑背后将其击昏。而等到他再醒来的时候，整个人已经被麻绳牢牢的捆在椅子上，而站在他面前的夏德，手中则拿着他刚才拿着的鞭子：
“不用担心刚才的两个女人，我把她们击昏后丢到外面的房间了看你的表情，似乎也并不是很在乎她们。”
“你要什么？”
和大多数男性的发型不同，三十多岁的弗里曼·霍桑留着长发，并将头发在身后扎成了小辫子。如果不是因为他脸上贯穿左颊的伤疤，他倒是很有些艺术家的气质。
他的身高和夏德基本上相同，只是体型很瘦。他没有惊慌，而是很冷静的提问。身上只穿着一条宽松的裤衩，上下打量夏德的衣着和外貌，心理素质的确很不错：
“如果你要钱，我可以给你一张不记名汇票，月湾市的任何银行都能兑现。如果你要让我帮忙做事，我也不介意交一个很有能力的朋友。如果你是别人雇来的，我可以出三倍的价钱。这里是月湾，我是霍桑，我能满足你几乎所有的愿望。”
夏德冷笑了一下.他希望自己这是在冷笑，这表情不适合他：