其实理查德-帕克这个梗早在半年前就已经在国内传播开来,但英国人可不🗃会看到这些评论。
等专业的书评将这一层窗户纸捅破之后,英国的⚭🔬🃬读者们才发现这💺🖸🗜一点,绕来绕去竟然是半个自己人!
说实话,这极大的满足了英国人高傲的自信,就算现在已经不是那个强横的日🏴不落帝国,但他们对其余国家的观念可🐢🁥🇵没有改变。
包括美🄭国、法国在内🈤⛸🟇的任何一个国家都是垃圾,只有英国人🖛才是最好的。
根☒据联合国教科文组织公布的数据,平🖽😆⚯均每个英国人一年阅读的书籍足足有64本,而之前其中一本就贡献给了《神探夏洛克》,现在《少年派》再次进入到他们的视线当中!
如果说前一周还是布克奖的提名效应,那这一周就是口碑爆发的效应,出版了半年的作品再次拿到图书销🍅🅫售榜的冠军,并且单周销售数字来到了恐怖的31万册。
英国虽然没落了,但英国的地位还是挺高的,在英语圈国家🖛里面的影响力并没有减弱太多。
《少年派》在英国受到⚇热捧之后,其余几大英语国家的书评人们纷纷跟进。
相比较起来的话,英国的圈更小气,作家和评论家之间的关系更加纠葛复杂,大家普🈵🂧遍对花边新闻和八卦回忆录这些题材感兴趣。
而美国的文化视野更加大气,一般都是对事不对人。🉥
正因为如此,英国书评⚇比美国更加有趣,毕🖟📴竟作家八卦几乎是人见人爱!
如果没有英国书评揭露“理查德-帕克”这个🏫🝆名字背🉥后的内容,恐怕美国书评人🌤🁃根本不会往这个方向猜测。
《纽约书评》、《华尔街日报》、《纽约时报》等专业的书评纷纷加以报道,一个很不错的故事,一个值得深思的故事,有什么理由不进🙬🍢行扩展呢?
兰登书屋的工作人员们几乎笑得合不🂨👑拢嘴来,他们从张楚手中买下两本书的英语译本,而且这两本书的翻译工作都没让他们操心。
遍及全球的图书发行体系🗷☩让他们终于在全球范围内将《少年派》给推起来了!
英国不用多说,暂时是英语版的《少年派》最大⚭🔬🃬市🛄场,但因🖛为总读者有限,上限比较低。
而此时在美🝶🏬🝏国范围内,兰登书屋已经让《少年派》来到了纽约时报畅销书排行榜的边缘,等待下周图书的内容跟口碑传开之后就能稳稳当当的登陆上去!
美国人也喜欢看书,他们有钱又人多,兰登书屋接🛄下来就要把主要目光放🁇🃨在美国市场上😐🀤面挖掘图书的销售潜力。
澳大利🄭亚、加拿大销售都很棒,在当地书🎁评人跟书评杂志的推荐下,越来越多的读者都选择进入书店拿起🍅🅫这本书来进行阅读。
最让人意想不到🔕的地方,同时也是最应该大卖的地方大概要属印度了!
《少年派》这篇文章讲诉的就是印度少年与孟加拉虎的故事,⛖而且还是用的英语,印度作为全🕀🆣球⛱第六大图书市场,有太多可挖掘的金矿。
这里的纸质书市场价值几十亿美元,名副其实的人口大国,但因💺🖸🗜为人民贫穷以及识字率太低,导致图书销量其实并不是太繁荣。
饶是如此,在兰登书屋印度分公司取得了🎁非常显著的成就,《少年派》在这里的🌤🁃销量正在以惊人的速度稳步上涨!
甚至还有🖶🗆呼声让兰登书屋赶紧把《少年派》翻译成印度语,普通平民都很🁇🃨想看看这本书。